หลังจากห่างหายกันไปนาน เรามาดูคำเลียนเสียงกันสักนิดนะครับ
สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ
ぴかぴか เป็นเงางาม, (แสง) วับ ๆ
- ぴかぴか ピカチュー！ ปิกา ปิกา ปิกา จู
- 靴をぴかぴかに磨く ขัดรองเท้าจนเงางาม
- ぴかぴかの新車 รถใหม่เงาวับ
ひくひく อากัปกิริยาเคลื่อนไหวเล็กน้อย 2-3 ครั้ง
- ひくひくと細かく動く เคลื่อนไหวเล็กน้อยนิดเดียว
- 彼の小鼻がひくひく動いた รูจมูกของเขาเคลื่อนไหวเล็กน้อย
びくびく สั่นกลัว
- そんなにびくびくするな อย่ากลัวขนาดนั้นสิ
- 内心びくびくしていた ในใจกลัวมาก
- こわがってびくびくする กลัวจนตัวสั่นไปหมด
びしょびしょ เปียกแฉะ, เปียกโชก
- びしょびしょにぬれる เปียกแฉะ
- 着物がビショビショにぬれた กิโมโนเปียกโชก
ひそひそ กระซิบกระซาบ อย่างลับ ๆ
- ひそひそ話す พูดคุยกระซิบกระซาบ
- ひそひそ話はやめなさい หยุดการพูดคุยกระซิบกระซาบเดี๋ยวนี้
- 彼女は突然ひそひそ声になった อยู่ ๆ หล่อนก็พูดเสียงกระซิบกระซาบ
ひやひや หนาวสั่น, หวาดกลัว, หวาดเสียว
- 冷やす（ひやす） เย็น
- ガス欠になるのではないかとひやひやした เสียวมากว่าแก๊สจะหมด
- 風や空気がつめたく冷や冷やする ลมและอากาศหนาวมากจนตัวสั่น
- エンジンからきしる音がきこえて、走行中ひやひやした。 พอได้ยินเสียงเครื่องดังแปลก ๆ ระหว่างที่กำลังขับรถก็กลัวมาก
ทบทวนคำศัพท์
ぴかぴか เป็นเงางาม, (แสง) วับ ๆ
ひくひく อากัปกิริยาเคลื่อนไหวเล็กน้อย 2-3 ครั้ง
びくびく สั่นกลัว
びしょびしょ เปียกแฉะ, เปียกโชก
ひそひそ กระซิบกระซาบ อย่างลับ ๆ
ひやひや หนาวสั่น, หวาดกลัว, หวาดเสียว
ถ้าคุณติดตามรายการ ให้ Japanese มาตั้งแต่เอพิโสดที่ 1 คุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด 4,050 คำและสำนวนครับ
ติดตามคำศัพท์ได้ในบล็อก ตามลิงค์ในคำอธิบายนะครับ แล้วอย่าลืมติดตามรายการ ให้ Japanese กับผม ซันชิโร่ ได้ใหม่ ในทุกวันได้ทาง Spotify, Youtube และ Podbean ครับ ถ้าชื่นชอบรายการ ให้ Japanese ก็อย่าลืมกดไลค์ ซับสไครบ์ และแชร์ ให้ด้วยนะครับ ถ้าอยากพูดคุยก็ส่งข้อความเข้ามาได้ทาง Facebook ให้ Japanese ได้เลยครับ ขอตัวลาไปก่อน また会いましょう สวัสดีครับ
ให้ แจแปนนีส ให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น
FB Page: https://www.facebook.com/HiJapanese2020
Twitter: https://twitter.com/HiJapanese2020
Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCmGORrOUCC_3BUUdUqkAH9g
Podbean: https://hijapanese.podbean.com/