HJP 269 – มาแปลเพลงญี่ปุ่นกัน BUMB OF CHICKEN – Flare วันนี้มาแปลเพลงใหม่ล่าสุดที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ BUMB OF CHICKEN – Flare สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-269/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ “ซันชิโร่ชวนคุย” วันก่อนผมได้นั่งอัพเดทเพลงแล้วก็เจอเพลงของวง BUMP OF CHICKEN –
วันนี้มาแปลเพลงประกอบภาพยนตร์อนิเมชันเรื่อง Stand by Me Doraemon 2 กับเพลง Suda Masaki – Niji สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ “ซันชิโร่ชวนคุย” วันนี้เลือกเพลงที่มีคนรีเควสต์มาแปลครับ ใครขอมามาทวงด้วย เอ้ย มาแสดงตัวด้วยนะครับ เพลง Suda Masaki – Niji แปลว่ารุ้งกินน้ำ
วันนี้มาแปลเพลงโฆษณาช็อกโกแลตของลอตเต้ MV ก็สื่อถึงความรักที่ต้องพรากจากกันกับเพลง Eve x suis from Yorushika – Heikousen สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-267/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ “ซันชิโร่ชวนคุย” ห่างหายไปสักพักกับการแปลเพลง เพราะมีโปรเจ็คมากมายเช่นเคย วันนี้หยิบเพลง Eve x suis from Yorushika – Heikousen
HJP 259 – มาแปลเพลงญี่ปุ่นกัน Ohara Yuiko – Tabibito no uta มาแปลเพลงเปิดของอนิเมะเรื่อง Mushoku Tensei กับเพลง Ohara Yuiko – Tabibito no uta สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ “ซันชิโร่ชวนคุย” วันนี้หยุดให้พักท่องศัพท์กันครับ
HJP 255 – มาแปลเพลงญี่ปุ่นกัน Cö shu Nie – give it back มาฟังความหมายเพลงช้า ๆ ซึ้ง ๆ กับเพลง Cö shu Nie – give it back สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่
HJP 190 – มาแปลเพลงญี่ปุ่นกัน NiziU – Step and a step วันนี้เราจะมาแปลเพลงภาษาญี่ปุ่น NiziU – Step and a step สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ เพลงที่เราจะแปลกันวันนี้เป็นเพลงเกาหลีที่เพิ่งปล่อยออกมาแล้วก็ฮิตมาก ๆ ที่ญี่ปุ่นครับ เพลงของสาว ๆ
HJP 141 – มาแปลเพลงญี่ปุ่นกัน Eve – Kaikai Kitan วันนี้เราจะมาแปลเพลงประกอบอนิเมะ Jujutsukaisen ชื่อเพลง Eve – Kaikai Kitan เวอร์ชันอนิเมะครับ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ ตอนนี้ก็เข้าเดือนตุลาคมแล้ว เข้าฤดูใบไม้ร่วงแล้ว อนิเมะใหม่ ๆ ในฤดูนี้ก็เริ่มฉายด้วย พอการ์ตูนเริ่มฉายก็ต้องขายเพลงด้วยครับ
HJP 87 – มาอวยพรวันเกิดเป็นภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ Happy Birthday, สุขสันต์วันเกิด ขอให้สุขภาพแข็งแรง ขอให้มีความสุข เป็นคำอวยพรวันเกิดแบบที่ใช้กันทั่วไป แล้วคำเหล่านี้ภาษาญี่ปุ่นเขาอวยพรว่าอะไรบ้าง มาดูกัน สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ เวลาถึงวันเกิดเพื่อน ๆ เพื่อนร่วมงานหรือคนในครอบครัว เราก็มักจะอวยพรวันเกิดกันด้วยคำพูดดี ๆ เพื่อให้คนได้รับคำอวยพรได้รับกำลังใจดี ๆ ได้รับพลังงานดี ๆ จากคนรอบตัวเพื่อให้มีแรงใช้ชีวิตได้อย่างมีความสุขไปใช่ไหมครับ
คราวก่อนเล่าถึงครึ่งแรกของโฆษณานี้ว่าตัวเอกในโฆษณาเตรียมตัวการจู่โจมอย่างไร รอบนี้พอทุกคนดื่มจนเริ่มได้ที่แล้วก็จู่โจมเต็มที่ด้วย あいうえお แล้วก็ได้โอกาสเล่าถึงบรรยากาศในร้านอิซากายะด้วยเลย ใครอยากดูวิดีโอ เต็ม ๆ ดูได้ที่นี่ ตลกดีฮะ
เมื่อวานเล่าเรื่อง さ し す せ そ เกี่ยวกับอาหารไป ก็เลยนึกถึงโฆษณาที่เคยดูก่อนหน้านี้ แล้วก็เอาเทคนิคนี้มาใช้ในวงเหล้าก็ได้ด้วยนะ さ し す せ そ さすが 知らなかった すごい せんすいいね そうなんだ