วันนี้ขอหยิบเพลง Kenshi Yonezu「M87」สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-s2-261/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/kenshi-yonezu/m87/ 米津玄師「M八七」Lyrics Kenshi Yonezu「M87」 Artist: 米津玄師 Tie-in: 映画 「 シン・ウルトラマン 」 主題歌 Movie「Shin Ultraman」Theme Song 遥か空の星が ひどく輝いて見えたから 僕は震えながら その光を追いかけた Haruka
แปลเพลงญี่ปุ่นเพราะ ๆ ให้เข้าใจความหมายเพลงยิ่งขึ้น
วันนี้ขอหยิบเพลง SIRUP & Shin Sakiura – FOREVER เป็นเพลงทำนองสบาย มีการสอดแทรกเสียงต่าง ๆ จากธรรมชาติด้วย สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-s2-260/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ SIRUP & Shin Sakiura「FOREVER」 Source: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/sirup-shin-sakiura/forever/ 気がつけば How long 流されただろう
วันนี้ขอหยิบเพลง Gen Hoshino「Comedy」 เพลงปิดของอนิเมะเรื่อง SPYxFamily มาแปลครับ/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ 星野源「喜劇」Lyrics Gen Hoshino「Comedy」 Anime「SPY×FAMILY」Ending Artist: 星野源 Tie-in: アニメ 「 SPY×FAMILY 」 ED Lyricist: Gen Hoshino Composer:
วันนี้ขอหยิบเพลง Official HIGE DANdism「Mixed Nuts」 เพลงเปิดของอนิเมะเรื่อง SPYxFamily มาแปลครับ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ Official髭男dism「ミックスナッツ」 Official HIGE DANdism「Mixed Nuts」 Artist: Official髭男dism Tie-in: アニメ 「 SPY×FAMILY 」 OP Source:
มาต่อกันกับการแปลเพลงปิดอนิเมะเรื่อง 古見さんはコミュ症です。 กับเพลง FantasticYouth「Koshaberi Biyori」 สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ FantasticYouth「小喋日和」Lyrics FantasticYouth「Koshaberi Biyori」 Artist: FantasticYouth Tie-in: アニメ 「 古見さんは、コミュ症です。 」 ED 2 Lyricist: Onyu Composer: LowFat Source:
ห่างหายไปนานจากการแปลเพลง วันนี้มาแปลเพลงเปิดอนิเมะเรื่อง 古見さんはコミュ症です。 กับเพลง Miku Itou – Ao 100 Shoku สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ 伊藤美来「青100色」 Miku Itou「Ao 100 Shoku」 Artist: 伊藤美来 Tie-in: アニメ 「 古見さんは、コミュ症です。 」
มาแปลเพลง Fujii Kaze – Matsuri กันในตอนนี้กันครับ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ Source: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/fujii-kaze/matsuri/ 藤井風「まつり」 Fujii Kaze「Matsuri」 Lyricist: Fujii Kaze Composer: Fujii Kaze 愛しか感じたくもない もう何の分け隔てもない まとめてかかってきなさい 今なら全て受け止めるから Ai
วันนี้มาแปลเพลงของ Mrs. GREEN APPLE – New My Normal หลังจากที่วงนี้ห่างหายไปนานมาก ๆ เลย สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ Mrs. GREEN APPLE「ニュー・マイ・ノーマル」 Mrs. GREEN APPLE「New My Normal」 Lyricist: Motoki Ohmori
วันเสาร์อาทิตย์อย่างนี้ เรามาแปลเพลงจะได้มีเพลงไปฟังสบาย ๆ ในช่วงวันหยุดกัน วันนี้เอาเพลง JO1 – Toberukara มาแปลครับ สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-s2-230/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ JO1「飛べるから」 JO1「Toberu Kara」 映画 「 JO1 THE MOVIE 『未完成』-Go to the TOP-
วันนี้มาแปลเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง 余命10年 กับเพลง RADWIMPS – Uruubito / Ms. Phenomenal สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ RADWIMPS「うるうびと」 RADWIMPS – Ms. Phenomenal Artist: RADWIMPS Tie-in: 映画 「 余命10年 」 主題歌