วันนี้ ผมหยิบเอาเพลง LiSA – Yu-Ke ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ Sword Art Online ภาคล่าสุดครับ Artist: LiSA Tie-in: 映画 「 ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 星なき夜のアリア 」 主題歌 Movie「Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night (Sword
แปลเพลงญี่ปุ่นเพราะ ๆ ให้เข้าใจความหมายเพลงยิ่งขึ้น
HJP S2 108 – แปลเพลงญี่ปุ่น Omoinotake – EVERBLUE ซีซันนี้มีอนิเมะน่าติดตามหลายเรื่องมากเลย วันนี้ก็เลยขอหยิบเพลงเปิดมาอีกซักเพลงจากเรื่อง ブルーピリオド กับเพลง Omoinotake – EVERBLUE สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-s2-108/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ Omoinotake「EVERBLUE」 Lyricist: Tomoaki Fukushima Composer: Reio
HJP S2 106 – แปลเพลงญี่ปุ่น JO1 – Prologue ใครที่ชื่นชอบอนิเมะเรื่อง BORUTO-ボルト–NARUTO NEXT GENERATIONS- วันนี้ผมเอาเพลงปิดล่าสุดมาแปลกับเพลงที่มีชื่อว่า JO1 – Prologue สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ JO1「Prologue」 作詞：Yohei・UTA 作曲：UTA アニメ「BORUTO-ボルト–NARUTO NEXT GENERATIONS-」ED
HJP S2 102 – แปลเพลงญี่ปุ่น Cidergirl – Cinderella วันนี้จะมาแปลเพลงประกอบอนิเมะเรื่อง Komi-san wa, Comyushou Desu. กับเพลง Cidergirl – Cinderella สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ サイダーガール「シンデレラ」 Cidergirl「Cinderella」 Lyricist: Yurin Composer:
HJP S2 101 – แปลเพลงญี่ปุ่น SIRUP – Change มาดูความหมายเพลงเพราะ ๆ ฟังสบายของ SIRUP – Change สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-s2-101/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ SIRUP – Change 作詞：SIRUP 作曲：SIRUP・A.G.O Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/sirup/change/
HJP S2 097 – แปลเพลงญี่ปุ่น くじら (WhaleDontSleep) – 悪者 (Warumono) วันนี้ผมรับรีเควสต์จากคุณผู้ฟังมาแปลเพลง くじら (WhaleDontSleep) – 悪者 (Warumono) สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ 原案・プロデュース くじら ชื่อภาษาอังกฤษเขาคือ WhaleDontSleep ตัว MV
HJP S2 092 – แปลเพลงญี่ปุ่น Vaundy「Tokimeki」 วันนี้จะมาแปลเพลงของ Vaundy「Tokimeki」 สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ Vaundy「Tokimeki」รู้สึกตื่นเต้น, ทำให้ใจเต้น 作詞：Vaundy 作曲：Vaundy Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/vaundy/tokimeki/ https://kgasa.com/jp/vaundy-tokimeki/ 目に映るのは 確かな Tokimekiで光る魔法 me ni utsuru no
HJP S2 091 – แปลเพลงญี่ปุ่น Nogizaka46 – やさしいだけなら วันนี้จะมาแปลเพลงของ 乃木坂46「やさしいだけなら」 สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ 乃木坂46「やさしいだけなら」 Nogizaka46 – Yasashii dake nara 作詞：秋元康 作曲：平賀伸明 「やさしいだけなら」 ถ้าจะใจเดียวอย่างเดียวล่ะก็ Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/nogizaka46/yasashii-dake-nara/
HJP S2 089 – แปลเพลงญี่ปุ่น YOASOBI「大正浪漫」- Romance วันนี้ก็มาแปลกันอีกซักเพลงครับ กับเพลง YOASOBI「大正浪漫」(Romance) สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-2-089/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ YOASOBI「大正浪漫」 YOASOBI – Romance Music : Ayase (https://twitter.com/ayase_0404) Vocal : ikura
HJP S2 088 – แปลเพลงญี่ปุ่น もさを―恋色 สัปดาห์ที่ผ่านมามีที่ผมรู้สึกว่าเพราะ ๆ ออกมาเต็มไปหมด วันนี้เลยขอหยิบมาแปลซักเพลงกับเพลง mosawo – Koiiro ครับ สามารถดูคำศัพท์ได้ที่ http://haijapanese2020.com/hjp-2-088/ สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ ตอนฟังเพลงนี้รู้สึกถึงความรู้สึกดี ๆ ที่อยากส่งไปถึงใครซักคนมาก ๆ ในคำอธิบายที่ยูทูปก็เขียนไว้ว่า好きよ 今あなたに想い届けชอบเธอนะ