มาขึ้นบทที่ 21 ของหนังสือมินนะ โนะ นิฮงโกะกันครับ
สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ ให้ Japanese รายการที่จะให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น กับผม ซันชิโร่ เช่นเคยครับ
私もそう思います ผมก็คิดแบบนั้น
松本 ：あ、サントスさん、久しぶりですね。
サントス：あ、松本さん、お元気ですか。
松本 ：ええ。ちょっとビールでも飲みませんか。
サントス：いいですね。
。。。。
サントス：今晩 10時から日本とブラジルのサッカーの試合がありますね。
松本 ：ああ、そうですね。
サントスさんはどちらが勝つと思いますか。
サントス：もちろんブラジルですよ。
松本 ：そうですね。でも、最近日本も強くなりましたよ。
サントス：ええ、私もそう思いますが、・・・。あ、もう帰らないと・・・。
松本 ：ええ、帰りましょう。
私もそう思います ผมก็คิดแบบนั้น
松本 ：あ、サントスさん、久しぶりですね。 อ้าว คุณซันโทส ไม่ได้พบกันเสียนานนะครับ
サントス：あ、松本さん、お元気ですか。 อ้าว คุณมัตสึโมโตะ สบายดีเหรอครับ
松本 ：ええ。ちょっとビールでも飲みませんか。 ครับ ดื่มเบียร์กันหน่อยไหม
サントス：いいですね。 ดีครับ
。。。。
サントス：今晩 10時から日本とブラジルのサッカーの試合がありますね。 คืนนี้จะมีการแข่งฟุตบอลระหว่างญี่ปุ่นกับบราซิลตั้งแต่ 4 ทุ่มนะครับ
松本 ：ああ、そうですね。 อ่า จริงสินะครับ
サントスさんはどちらが勝つと思いますか。 คุณซันโทสคิดว่าทีมไหนจะชนะครับ
サントス：もちろんブラジルですよ。 แน่นอนว่าต้องเป็นทีมบราซิลสิครับ
松本 ：そうですね。でも、最近日本も強くなりましたよ。 นั่นสินะครับ แต่พักหลังนี้ทีมญี่ปุ่นก็เก่งขึ้นนะครับ
サントス：ええ、私もそう思いますが、・・・。 ครับ ผมก็คิดแบบนั้น…
あ、もう帰らないと・・・。 อ๊ะ… ต้องกลับแล้วละครับ
松本 ：ええ、帰りましょう。 ครับ กลับกันเถอะครับ
ถ้าคุณติดตามรายการ ให้ Japanese มาตั้งแต่เอพิโสดที่ 1 คุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด 4,369 คำและสำนวนครับ
ติดตามคำศัพท์ได้ในบล็อก ตามลิงค์ในคำอธิบายนะครับ แล้วอย่าลืมติดตามรายการ ให้ Japanese กับผม ซันชิโร่ ได้ใหม่ ในทุกวันได้ทาง Spotify, Youtube และ Podbean ครับ ถ้าชื่นชอบรายการ ให้ Japanese ก็อย่าลืมกดไลค์ ซับสไครบ์ และแชร์ ให้ด้วยนะครับ ถ้าอยากพูดคุยก็ส่งข้อความเข้ามาได้ทาง Facebook ให้ Japanese ได้เลยครับ ขอตัวลาไปก่อน また会いましょう สวัสดีครับ
ให้ แจแปนนีส ให้คุณรู้เรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นมากขึ้น
FB Page: https://www.facebook.com/HiJapanese2020
Twitter: https://twitter.com/HiJapanese2020
Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCmGORrOUCC_3BUUdUqkAH9g
Podbean: https://hijapanese.podbean.com/